Traductions juridiques
Traductions certifiées
Membre de la Société Française des Traducteurs
Membre de l’Unetica
Alinéa Traductions
[Votre spécialiste en traduction juridique]
 

Bienvenue

chez Alinéa Traductions

 

Traductions juridiques et traductions certifiées
en langues anglaise, espagnole et française par un traducteur juridique assermenté
Professionnels du droit - Entreprises - Particuliers

 

Vous recherchez un traducteur spécialisé en traduction juridique ?

Choisissez notre cabinet de traduction juridique pour…

Un travail personnalisé et une vraie spécialisation dans le domaine qui vous intéresse : je connais votre activité, vos besoins et m’adapte à vos impératifs et au public ciblé. Assermentée en France et au Luxembourg, je mets à votre service plus de 16 ans d’expérience dans la traduction juridique depuis et vers le français, l’anglais et l’espagnol.

Son professionnalisme : parce que la traduction est mon métier, je traduis vos contrats et autres documents juridiques et contrôle la qualité des traductions effectuées mais aussi j’analyse et vous conseille.

De la régularité dans la qualité : vous bénéficiez d’un interlocuteur privilégié et récurrent de projet en projet, véritable gardien du respect et de la cohérence de votre terminologie.

Et enfin, le traitement confidentiel de vos documents : je suis signataire du Code de déontologie de la Société Française des Traducteurs et membre de l’Union Nationale des Experts Traducteurs Interprètes près les Cours d’Appel.

Pour que la barrière de la langue ne soit plus un obstacle, laissez-moi faire.

Traduire, c’est mon métier.


Anne DELLALIAN, traductrice assermentée.

 
 
 

Alinéa Traductions - TVA FR 31491770962 - SIRET N°491 770 962 00059

Anne Dellalian - Traductrice juridique assermentée en France et au Luxembourg en langues anglaise, espagnole et française - Tél: +33.(0)6.83.37.30.03